How we handle your data, in line with the GDPR.Wie wir Ihre Daten behandeln, gemäß DSGVO.
Last updated: June 2026Zuletzt aktualisiert: Juni 2026
The controller responsible for data processing on this website is:Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Ostvell
Khaled Mazloum
PhoneTelefon: +49 174 6666672
Email: info@ostvell.com
When you submit a form or use our chat, we collect the data you provide: name, email, phone number, budget, investment goal, and any message. We also process technical data such as your IP address and browser type for security and analytics.Wenn Sie ein Formular absenden oder unseren Chat nutzen, erheben wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, E-Mail, Telefonnummer, Budget, Anlageziel und Nachricht. Außerdem verarbeiten wir technische Daten wie IP-Adresse und Browsertyp zu Sicherheits- und Analysezwecken.
We use your data to respond to your enquiry, send you curated property opportunities, and provide our advisory services. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) and the performance of pre-contractual measures (Art. 6(1)(b) GDPR).Wir verwenden Ihre Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten, Ihnen passende Objekte zu senden und unsere Beratung zu erbringen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
To serve you, we may share relevant details with licensed developers and brokers in Dubai. We never sell your data. Service providers (e.g. hosting, CRM) process data on our behalf under data-processing agreements.Um Sie zu betreuen, geben wir relevante Angaben ggf. an lizenzierte Bauträger und Makler in Dubai weiter. Wir verkaufen Ihre Daten niemals. Dienstleister (z. B. Hosting, CRM) verarbeiten Daten in unserem Auftrag.
You have the right to access, rectify, erase, restrict, and port your data, and to object to processing. To exercise any right, contact us at info@ostvell.com. You may also lodge a complaint with a supervisory authority.Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Zur Ausübung kontaktieren Sie uns unter info@ostvell.com. Sie können sich auch bei einer Aufsichtsbehörde beschweren.
We keep your data only as long as necessary for the purposes above or as required by law, after which it is deleted.Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke nötig oder gesetzlich vorgeschrieben ist, danach werden sie gelöscht.
For any privacy question, email info@ostvell.com or call +49 174 6666672.Bei Datenschutzfragen schreiben Sie an info@ostvell.com oder rufen Sie +49 174 6666672 an.